江淹的读法是 拼音jiāng yān，注音ㄐ一ㄤ 一ㄢ。
词语解释
⒈ 南朝梁文学家。字文通，济阳考城（今河南兰考）人。历仕宋、齐、梁，官至金紫光禄大夫，封醴陵伯。诗、赋、文兼长，以抒情小赋《恨赋》、《别赋》最为著名。晚年所作诗文不及前期，人称“江郎才尽”。有《江文通集》。
国语辞典
江淹[ jiāng yān ]
⒈ 人名。（西元444～505）字文通，南朝梁河南考城人。出身孤寒，性沉静好学，仰慕司马相如与梁鸿的为人。曾任散骑常侍，金紫光禄大夫。擅长诗文，风格幽深奇丽，与鲍照较为相近。著有《前后集》及《齐史十志》。