打乡谈的读法是 拼音dǎ xiāng tán，注音ㄉㄚˇ ㄒ一ㄤ ㄊㄢˊ。
词语解释
打乡谈[ dǎ xiāng tán ]
⒈ 谓说家乡土语。
引证解释
⒈ 谓说家乡土语。 《水浒传》第八一回：“两箇到得城门边，把门军当住。
引燕青 放下笼子，打著乡谈説道：‘你做甚么当我？’”《恨海》第七回：“如此我们是同乡，不知你还会打乡谈不会？”
国语辞典
打乡谈[ dǎ xiāng tán ]
⒈ 说地方方言。
引《通俗常言疏证·言语·打乡谈》引《鸣凤记剧》：「你方才说什么嬉子麻，可是你在那里打乡谈骂我。」