女丈夫的读法是 拼音nǚ zhàng fū，注音ㄋㄩˇ ㄓㄤˋ ㄈㄨ。
词语解释
女丈夫[ nǚ zhàng fū ]
⒈ 汉·赵晔《吴越春秋·王僚使公子光传》：“女子叹曰：‘妾独与母居三十年，自守贞明，不愿从适，何宜馈饭而与丈夫？越亏礼仪，妾不忍也。子行矣。’子胥行，反顾女子，已自投于濑水。於乎，贞明执操，其丈夫女哉！”后以“女丈夫”指妇女中的英杰。
引证解释
⒈ 后以“女丈夫”指妇女中的英杰。
引汉 赵晔 《吴越春秋·王僚使公子光传》：“女子叹曰：‘妾独与母居三十年，自守贞明，不愿从适，何宜馈饭而与丈夫？越亏礼仪，妾不忍也。子行矣。’ 子胥 行，反顾女子，已自投於 瀨水。於乎，贞明执操，其丈夫女哉！”《三国演义》第三八回：“庸臣从贼忠臣死，不及 东吴 女丈夫。”《二刻拍案惊奇》卷十七：“世上夸称女丈夫，不闻巾幗竟为儒。”
国语辞典
女丈夫[ nǚ zhàng fū ]
⒈ 女英杰。妇女中的杰出人物。也作「女中丈夫」。
引《三国演义·第三八回》：「才节双全世所无，奸回一旦受摧锄。庸臣从贼忠臣死，不及东吴女丈夫。」《二刻拍案惊奇·卷一七》：「世上夸称女丈夫，不闻巾帼竟为儒。朝廷若也开科取，未必无人待贾沽。」