庭除的读法是 拼音tíng chú，注音ㄊ一ㄥˊ ㄔㄨˊ。
词语解释
庭除[ tíng chú ]
⒈ 庭前阶下，庭院。
例不独春光堪醉客，庭除长见好花开。——李咸用《题陈将军别墅》
英front courtyard; courtyard;
引证解释
⒈ 庭阶。
引晋 曹摅 《思友人》诗：“密云翳阳景，霖潦淹庭除。”唐 刘兼 《对镜》诗：“风送竹声侵枕簟，月移花影过庭除。”元 无名氏 《梧桐叶》第二折：“搦管下庭除，书作相思字。”
⒉ 庭院。
引唐 袁郊 《甘泽谣·红线》：“时夜将传，辕门已闭。杖策庭除，唯 红綫 从行。”宋 陆游 《大雨》诗：“几席乱鼃黽，庭除泳鹅鸭。”
国语辞典
庭除[ tíng chú ]
⒈ 大厅前台阶下的院子。
引唐·李咸用〈分题雪霁望炉峰〉诗：「雪霁上庭除，炉峰势转孤。」《幼学琼林·卷三·宫室类》：「寇莱公庭除之外，只可栽花。」
英语front court, courtyard
德语Stufenaufgang vor dem Hause (S)