铸颜的读法是 拼音zhù yán，注音ㄓㄨˋ 一ㄢˊ。
词语解释
铸颜[ zhù yán ]
⒈ 谓孔子培养其弟子颜渊(颜回)成才。后泛指培养人才。语本汉扬雄《法言·学行》：“或曰：'人可铸与？'曰：'孔子铸颜渊矣。'”汪荣宝义疏：“'孔子铸颜渊'者，司马云：'借令颜渊不学，亦常人耳。遇孔子而教之，乃庶几于圣人。'”
引证解释
⒈ 谓 孔子 培养其弟子 颜渊 ( 颜回 )成才。后泛指培养人才。
引语本 汉 扬雄 《法言·学行》：“或曰：‘人可铸与？’曰：‘ 孔子 铸 颜渊 矣。’”汪荣宝 义疏：“‘ 孔子 铸 颜渊 ’者， 司马 云：‘借令 颜渊 不学，亦常人耳。遇 孔子 而教之，乃庶几於圣人。’”唐 杜牧 《道一大尹存之庭美二学士简于圣明自致霄汉皆与舍弟昔年还往牧支离穷悴窃于一麾书美歌诗兼自言志因成长句四韵呈上三君子》：“斗间紫气龙埋狱，天上洪炉帝铸 颜。”唐 刘耕 《和主司王起》：“孔 门频见铸 颜 功，紫綬青衿感激同。”