远意的读法是 拼音yuǎn yì，注音ㄩㄢˇ 一ˋ。
词语解释
远意[ yuǎn yì ]
⒈ 古人的原意。
⒉ 远方人的心意。
⒊ 高远的意趣。
引证解释
⒈ 古人的原意。
引北魏 郦道元 《水经注·河水一》：“《穆天子》、《竹书》及《山海经》，皆埋緼岁久，编韦稀絶，书策落次，难以缉缀，后人假合，多差远意。”
⒉ 远方人的心意。
引唐 李白 《答裴侍御见招期月满泛洞庭》诗：“开缄识远意，速此南行舟。”
⒊ 高远的意趣。
引《世说新语·品藻》“冀州 刺史 杨淮，二子 乔 与 髦” 刘孝标 注引 晋 荀绰 《冀州记》：“乔 字 国彦，爽朗有远意。”唐 贾岛 《送集文上人游方》诗：“分首芳草时，远意青天外。”元 熊鉌 《游武夷山》诗：“我来 武夷山，远意超千古。”
国语辞典
远意[ yuǎn yì ]
⒈ 悠远的意兴。
引唐·贾岛〈送集文上人游方〉诗：「分首芳草时，远意青天外。」
⒉ 远方人的心意。
引唐·李白〈答裴侍御先行至石头驿以书见招期月满泛洞庭〉：「开缄识远意，速此南行舟。」