搬移的读法是 拼音bān yí，注音ㄅㄢ 一ˊ。
词语解释
搬移[ bān yí ]
⒈ 同“搬迁”
例奴家是东京人氏，因同父母来渭州投奔亲眷，不想搬移南京去了。——《水浒传》
英move;
引证解释
⒈ 搬动迁移。
引《元典章·工部二·置库收系官物》：“官房舍元有什物……令人专一掌管，依理公用，相沿交割，不得似前搬移时有损坏。”《水浒传》第三回：“奴家是 东京 人氏。因同父母来这 渭州，投奔亲眷，不想搬移 南京 去了。”柔石 《二月》四：“我今天一早就将琴底位置搬移好。”
国语辞典
搬移[ bān yí ]
⒈ 搬动物品或迁移居所。
引《儒林外史·第一回》：「也怕从此有口舌，正思量搬移一个地方。」
英语to move (house), to relocate, removals
德语wegstellen (V), umziehen