游山玩水的读法是 拼音yóu shān wán shuǐ，注音一ㄡˊ ㄕㄢ ㄨㄢˊ ㄕㄨㄟˇ。
词语解释
游山玩水[ yóu shān wán shuǐ ]
⒈ 亦称“游山逛景”，“游山玩景”。欣赏自然风光。
例从上来行脚，不为游山玩水，看州县奢华，皆为圣心术通耳。——宋·释普济《五灯会元》
英vistit scenes at differene spots; enjoy the landscape;
引证解释
⒈ 亦作“游山翫水”。
引语本《景德传灯录·韶州云门山文偃禅师》：“问：‘如何是学人自己？’师曰：‘游山翫水。’”《古今小说·明悟禅师赶五戒》：“每与 源 游山玩水，弔古寻幽，赏月吟风，怡情遣兴。”柔石 《二月》二二：“我现在只觉得一个人游山玩水是非常自由：你喜欢这块岩石，你就可在这块岩石上坐几个钟点：你如喜欢这树下，或这水边，你就睡在这树下，水边过夜也可以。”宋 朱熹 《与陈师中书》：“熹 闰月二十七日受代，即日出城，游山玩水。”《古今小说·明悟禅师赶五戒》：“每与 源 游山玩水，吊古寻幽，赏月吟风，怡情遣兴。”《照世杯·走安南玉马换猩绒》：“就如我们 吴 越 的妇女，终日游山玩水，入寺拜僧，倚门立户，看戏赴社。”《五灯会元·临济宗·汾阳善昭禅师》：“想计他从上来行脚，不为游山翫水，看州府奢华，片衣口食，皆为圣心未通。”
国语辞典
游山玩水[ yóu shān wán shuǐ ]
⒈ 游览山水景致。也作「游山玩水」。
引《红楼梦·第四回》：「虽也上过学，不过略识几个字儿，终日惟有斗鸡走马，游山玩水而已。」《文明小史·第五七回》：「今番见他如此卑躬折节，更加满意，游山玩水，是不必说了。」