淡出的读法是 拼音dàn chū，注音ㄉㄢˋ ㄔㄨ。
词语解释
淡出[ dàn chū ]
⒈ 指影视片的画面由清晰明亮逐渐变得模糊暗淡，以至完全消失。表示剧情一个段落的结束。
国语辞典
淡出[ dàn chū ]
⒈ 电影电视中画面由明亮清晰而逐渐暗淡，音量由大渐小的过程，表示时间的转换或结束。
例如：「导演要求将这幕父子对话画面作淡出处理。」
⒉ 引申为渐渐退出某种活动。
例如：「那位知名女星婚后即逐渐淡出影剧圈。」
英语to fade out (cinema), to withdraw from (politics, acting etc), to fade from (memory)