玉田的读法是 拼音yù tián，注音ㄩˋ ㄊ一ㄢˊ。
词语解释
玉田[ yù tián ]
⒈ 传说中产玉之田。杨伯雍于无终山汲水作义浆，有一人就饮，送石子一斗，云种之可产美玉，后当得佳妇。伯雍种其石，果有玉生石上，因取玉聘徐氏女为妻。后称种玉处为“玉田”。参阅晋干宝《搜神记》卷十一。
⒉ 形容冰雪覆盖的田野。
⒊ 对田园的美称。
引证解释
⒈ 传说中产玉之田。 杨伯雍 于 无终山 汲水作义浆，有一人就饮，送石子一斗，云种之可产美玉，后当得佳妇。 伯雍 种其石，果有玉生石上，因取玉聘 徐 氏女为妻。后称种玉处为“玉田”。参阅 晋 干宝 《搜神记》卷十一。
引南朝 梁 王筠 《东南射山》诗：“琼浆汎金鼎， 瑶池 溉玉田。”唐 罗虬 《比红儿》诗：“定知不及 红儿 貌，枉却工夫溉玉田。”明 许潮 《龙山宴》：“这山也堪凿梯仙，洞也堪耕种玉田。”
⒉ 形容冰雪覆盖的田野。
引唐 李绅 《登禹庙降雪》诗：“玉田千亩合，琼室万家开。”
⒊ 对田园的美称。
引元 张养浩 《朝天曲》：“玉田，翠烟，鸞鹤声相唤。”