书函的读法是 拼音shū hán，注音ㄕㄨ ㄏㄢˊ。
词语解释
书函[ shū hán ]
⒈ 书信。
例书函往来。
英letter;
⒉ 书套。
英slipcover;
引证解释
⒈ 文书的封套。亦指书信。
引《后汉书·祭祀志上》：“以吉日刻玉牒书函藏金匱，璽印封之。”《旧唐书·魏徵传》：“徵 亡后，朕遣人至宅，就其书函得表一纸，始立表草，字皆难识。”明 高启 《送王推官赴谯阳》诗：“濯冠捧书函，平明献朝堂。”清 曹寅 《支俸银铸酒枪一枚寄二弟生辰》诗：“比闻饮噉君常健，聊伴书函使欲归。”清 薛福成 《＜出使四国公牍＞序》：“曰书函，上下平等，皆可通行者也。”
国语辞典
书函[ shū hán ]
⒈ 书信的封套，引申为书信。
引《续汉书志·第七·祭祀志上》：「以吉日刻玉牒书函藏金匮，玺印封之。」《旧唐书·卷七一·魏征传》：「征亡后，朕遣人至宅，就其书函得表一纸，始立表草，字皆难识。」
近书牍 书柬 书简 书信 书札