量珠的读法是 拼音liáng zhū，注音ㄌ一ㄤˊ ㄓㄨ。
词语解释
量珠[ liáng zhū ]
⒈ 唐刘恂《岭表录异》卷上：“緑珠井，在白州双角山下。昔梁氏之女有容貌，石季伦为交趾采访使，以真珠三斛买之。”后因以“量珠”为买妾的代称。
⒉ 喻丰厚的酬金。
引证解释
⒈ 后因以“量珠”为买妾的代称。
引唐 刘恂 《岭表录异》卷上：“緑珠井，在 白州 双角山 下。昔 梁 氏之女有容貌， 石季伦 为 交趾 採访使，以真珠三斛买之。”清 龚自珍 《暗香》词：“何日量珠愿了，月底共商量簫谱。”
⒉ 喻丰厚的酬金。
引清 曹溶 《琐窗寒·敬可贻酢戏咏之》词：“望秦楼，量珠买歌。”