硬寨的读法是 拼音yìng zhài，注音一ㄥˋ ㄓㄞˋ。
词语解释
硬寨[ yìng zhài ]
⒈ 坚固的营垒。
⒉ 比喻坚定的立场与意志。
引证解释
⒈ 坚固的营垒。
引《辽史·百官志一》：“辽 之先世，未有城郭、沟池、宫室之固，毡车为营，硬寨为宫。”明 沉德符 《野获编·土司·夷妇宣淫叛弑》：“阿保 復欲害其母子而併其地，乃于 安南 城外筑 阿先 硬寨，自率兵守之。”
⒉ 比喻坚定的立场与意志。
引元 张光祖 《言行龟鉴·学问门》：“如二十岁觉悟，便从二十岁立定脚跟做去；三十岁觉悟，便从三十岁立定脚跟做去；便年八九十岁觉悟，亦当据定见立定硬寨做去。”