硬席的读法是 拼音yìng xí，注音一ㄥˋ ㄒ一ˊ。
词语解释
硬席[ yìng xí ]
⒈ 指列车上的硬质座位。
英hard seats on a train;
引证解释
⒈ 火车上比较简单的硬质的坐位或铺位。与“软席”相对。
引刘白羽 《红玛瑙集·写在太阳初升的时候》：“管他软席硬席，是 中国 人的车，咱们伐木工就能坐呀！”
国语辞典
硬席[ yìng xí ]
⒈ 大陆地区指火车上设备比较简陋的、硬的坐位或铺位。
英语hard seat (on trains)
德语hartgepolsterte Sitze in Zügen, harter Liegeplatz (S)
法语siège dur (train de deuxième classe)