鄢郢的读法是 拼音yān yǐng，注音一ㄢ 一ㄥˇ。
词语解释
鄢郢[ yān yǐng ]
⒈ 春秋楚文王定都于郢，惠王之初曾迁都于鄢，仍号郢。因以“鄢郢”指楚都。
⒉ 泛指今湖北江陵、襄阳一带。
引证解释
⒈ 春秋 楚文王 定都于 郢，惠王 之初曾迁都于 鄢，仍号 郢。因以“鄢郢”指 楚 都。
引《商君书·弱民》：“秦 师至， 鄢 郢 举，若振槁。”《史记·苏秦列传》：“秦 必起两军，一军出 武关，一军下 黔中，则 鄢 郢 动矣。”张守节 正义：“鄢乡 故城在 襄州 率道县 南九里。 安郢城 在 荆州 江陵县 东北六里。 秦 兵出 武关，则临 鄢 矣；兵下 黔中，则临 郢 矣。”晋 左思 《魏都赋》：“临菑 牢落， 鄢 郢 丘墟。”唐 李白 《溧阳濑水贞义女碑铭》：“伍君 开张 闔閭，倾荡 鄢 郢。”
⒉ 泛指今 湖北 江陵、襄阳 一带。
引唐 皇甫冉 《送从弟豫贬袁州》诗：“水与 荆 巫 接，山通 鄢 郢 长。”