由缘的读法是 拼音yóu yuán，注音一ㄡˊ ㄩㄢˊ。
词语解释
由缘[ yóu yuán ]
⒈ 缘故。
⒉ 机缘。
⒊ 从循。
引证解释
⒈ 缘故。
引《魏书·鹿悆传》：“﹝ 鹿悆 ﹞仍叙由缘， 景儁 便记。”《法苑珠林》卷五二：“度 惊曰：‘汝那得 蓬莱 道人书唤我归耶？’乃説由缘，又将鉢与之。”
⒉ 机缘。
引唐 独孤及 《自东都还濠州奉酬王八谏议见赠》诗：“二华旧游如梦想，他时再会何由缘。”宋 陆游 《别曾学士》诗：“起坐三嘆息，欲见无由缘。”清 刘大櫆 《＜杨黄在文集＞序》：“先生数为余言 杨君，余心慕焉，而无由缘见也。”
⒊ 从循。
引晋 陶潜 《杂诗》之九：“慷慨思南归，路遐无由缘。”唐 顾况 《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部卢刑部杜三侍郎》诗：“出门多岐路，命驾无由缘。”