园田的读法是 拼音yuán tián，注音ㄩㄢˊ ㄊ一ㄢˊ。
词语解释
园田[ yuán tián ]
⒈ 园圃和田地。
例守拙归园田。——晋·陶渊明《归园田居》
英gardens and field;
⒉ 今专指种菜的田地。
例耕作园田化。
英vegetable garden;
引证解释
⒈ 园圃和田地。今专指种菜的田地。
引《后汉书·窦宪传》：“宪 恃宫掖声埶，遂以贱直请夺 沁水公主 园田，主逼畏，不敢计。”晋 陶潜 《归园田居》诗之一：“开荒南野际，守拙归园田。”唐 韦应物 《答库部韩郎中》诗：“风雪积深夜，园田掩荒蹊。”
⒉ 今专指种菜的田地。
国语辞典
园田[ yuán tián ]
⒈ 场圃和田地。唐·韦应物〈答库部韩郎中〉诗:「风雪积深夜,园田掩荒蹊。」
引《后汉书·卷二三·窦融传》：「宪恃宫掖声埶，遂以贱直请夺沁水公主园田。」