有心人的读法是 拼音yǒu xīn rén，注音一ㄡˇ ㄒ一ㄣ ㄖㄣˊ。
词语解释
有心人[ yǒu xīn rén ]
⒈ 有某种想法，肯动脑筋的人。
例世上无难事，只怕有心人。
英person who sets his mind on doing sth.useful;
引证解释
⒈ 指有侠义心肠的人。
引唐 薛调 《无双传》：“其书后云：‘常见敕使説 富平县 古押衙 人间有心人，今能求之否？’”唐 薛调 《无双传》：“古生 忽来，谓 仙客 曰：‘……察郎君之意，将有求于老夫。老夫乃一片有心人也。感郎君之深恩，愿粉身以答効。’”唐 崔涯 《侠士诗》：“太行 岭上二尺雪， 崔涯 袖中三尺铁。一朝若遇有心人，出门便与妻儿别。”
⒉ 指怀有某种心意或想法的人。
引宋 赵长卿 《临江仙·杨柳》词：“还将无意眼，识遍有心人。”明 文徵明 《书昌国忆母诗后》诗：“音容杳渺梦中尘，游子空吟寸草春。莫怪揜篇双泪落，就中吾是有心人。”
⒊ 留心的人；细心的人；有心计的人。
引清 孔尚任 《桃花扇·侦戏》：“传将随口话，报与有心人。”《儿女英雄传》第三三回：“不想他老夫妻这番苦心偶然闲中一问一答，恰恰的被一个旁不相干的有心人听见了，倒着实的在那里关切。”曹禺 等《胆剑篇》第二幕：“可是她送来的消息，总跟 文大夫 托人透过来的，完全一样，没有错过。这位夫人倒是一个靠得住的有心人啊。”
⒋ 指有情人。
引明 郑之珍 《目连救母劝善戏文·情歌》：“男有心，女有心，何怕山高水又深；约定夕阳西下处，有心人会有心人。”
⒌ 指有志之人。
引清 叶廷琯 《吹网录·柳边纪略》：“观其所自叙， 大瓢 真一代有心人哉。而百餘年来，未见有刻本流传，故为録藏而记之。”鲁迅 《且介亭杂文·儒术》：“元遗山 在 金 元 之际，为文宗，为遗献，为愿修野史，保存旧章的有心人， 明 清 以来，颇为一部分人士所爱重。”《人民日报》1981.1.15：“功夫不负有心人，去年他家包种的玉米，他女人包种的棉花都丰收。”
国语辞典
有心人[ yǒu xīn rén ]
⒈ 怀有某种意念，心思细密的人。
引《初刻拍案惊奇·卷二七》：「中含冤仇意思在里面，遇著有心人玩著词句，究问根由，未必不查出踪迹来。」清·孔尚任《桃花扇·第四出》：「传将随口话，报与有心人。」
⒉ 有志向、志气的人。
例如：「天下无难事，只怕有心人。」
英语resolute person, person with aspirations, people who feel, people who use their heads
法语celui qui veut s'appliquer à bien faire, celui qui est ambitieux et tenace