待月西厢的读法是 拼音dài yuè xī xiāng，注音ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄒ一 ㄒ一ㄤ。
词语解释
待月西厢[ dài yuè xī xiāng ]
⒈ 唐元稹《莺莺传》载：莺莺约张生月夜会于花园，题《月明三五夜》诗一首，着红娘送去。其词曰：“待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。”后因以“待月西厢”谓情人私相约会。
引证解释
⒈ 后因以“待月西厢”谓情人私相约会。
引唐 元稹 《莺莺传》载：莺莺 约 张生 月夜会于花园，题《月明三五夜》诗一首，着 红娘 送去。其词曰：“待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。”《玉娇梨》第九回：“分明访贤东阁，已成待月西厢。”
国语辞典
待月西厢[ dài yuè xī xiāng ]
⒈ 唐张生见崔莺莺容貌动人，为之倾心，作〈春词〉二首赠之，崔氏回诗曰：「待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。」后二人果于月圆之夜，于西厢房中相见。典出唐·元稹《莺莺传》。比喻青年男女相通私情，密约幽会。
引元·郑光祖《㑇梅香·第三折》：「你吵闹起花烛洞房，自支吾待月西厢。」