待字的读法是 拼音dài zì，注音ㄉㄞˋ ㄗˋ。
词语解释
待字[ dài zì ]
⒈ 指女子尚未许配人；字：许嫁。
例女子许嫁，笄而字。——《礼记·曲礼》
英not betrothed yet;
引证解释
⒈ 谓女子成年许嫁才命字。后因称女子待嫁为待字。
引《礼记·曲礼上》：“女子许嫁，笄而字。”清 孙郁 《双鱼珮·受聘》：“小女虽然待字，老夫膝下无人，是要入赘方可的。”清 和邦额 《夜谭随录·霍筠》：“孀居无子，赖有一女，名 宜春，纔十八，待字于家。”朱湘 《王娇》诗：“你如今已到待字的年华，男大须婚，女大须定人家。”
国语辞典
待字[ dài zì ]
⒈ 语本古代女子成年许嫁才能命字，「待字」即称女子尚未有婚嫁之约。也作「待字闺中」。
引《礼记·曲礼上》：「女子许嫁，笄而字。」