流配的读法是 拼音liú pèi，注音ㄌ一ㄡˊ ㄆㄟˋ。
词语解释
流配[ liú pèi ]
⒈ 将罪犯迁徙至远方，即充军。
例流配边疆。
英banish; send into exile;
引证解释
⒈ 把犯人发配到边远地方。
引《北齐书·元景安传》：“自外同闻语者数人，皆流配远方。”《续资治通鉴·宋高宗建炎四年》：“自今官吏犯赃，虽未加诛戮，若杖脊流配，不可贷也。”清 袁枚 《新齐谐·狐祖师》：“我子孙以非类姦人，罪当加等，要不过充军流配耳，何致被斩？”
⒉ 指被发配到远地的犯人。 《隋书·炀帝纪上》：“﹝ 大业 五年六月﹞戊午，大赦天下。
引开皇 已来流配，悉放还乡。”《宋史·刑法志三》：“端拱 二年，詔免 岭 南流配荷校执役。”
国语辞典
流配[ liú pèi ]
⒈ 将罪犯发放到偏远地方。也作「配流」。
引《隋书·卷三·炀帝纪上》：「开皇已来流配，悉放还乡。」《宋史·卷一·太祖本纪一》：「贬降者叙复，流配者释放。」