此一时彼一时的读法是 拼音cǐ yī shí bǐ yī shí，注音ㄘˇ 一 ㄕˊ ㄅ一ˇ 一 ㄕˊ。
词语解释
此一时彼一时[ cǐ yī shí bǐ yī shí ]
⒈ 语本《孟子·公孙丑下》：“彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者”。谓时间不同，情况亦异，不能相提并论。
引证解释
⒈ 谓时间不同，情况亦异，不能相提并论。
引语本《孟子·公孙丑下》：“彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者”。元 王实甫 《西厢记》第五本第二折：“此一时，彼一时，佳人才思，俺 鶯鶯 世间无二。”《西游记》第五一回：“许旌阳 道：‘此一时，彼一时，大不同也。’”老舍 《赵子曰》第六：“那不是此一时，彼一时吗……谁又真心去捧老校长呢！”