了义的读法是 拼音liǎo yì，注音ㄌ一ㄠˇ 一ˋ。
词语解释
了义[ le yì ]
⒈ 佛教语。真实之义，最圆满的义谛。对“不了义”而言。
引证解释
⒈ 佛教语。真实之义，最圆满的义谛。对“不了义”而言。
引南朝 梁 王屮 《头陁寺碑文》：“金资寳相，永藉闲安；息心了义，终焉游集。”唐 宗密 《圆觉经略疏》卷七：“《大寳积经》云……若诸经中宣説世俗，名不了义；宣説胜义，名为了义；宣説烦恼业尽，名为了义。宣説厌离生死，趣求涅槃，名不了义；宣説生死涅槃，无二无别，名为了义。宣説种种文句差别，名不了义；宣説甚深难见难觉，名为了义。”唐 高适 《同马太守听九思法师讲金刚经》诗：“了义同建瓴，梵法若吹籟。”吕澂 《中国佛学源流略讲》第九讲：“《华严》是了义的，一乘的，可谓最究竟了。”