十二金钗的读法是 拼音shí èr jīn chāi，注音ㄕˊ ㄦˋ ㄐ一ㄣ ㄔㄞ。
词语解释
十二金钗[ shí èr jīn chāi ]
⒈ 南朝·梁武帝《河中之水歌》：“头上金钗十二行，足下丝履五文章。”“金钗十二行”本用以形容美女头上金钗之多，后以“十二金钗”喻指众多的妃嫔或姬妾。
引证解释
⒈ “金釵十二行”本用以形容美女头上金釵之多，后以“十二金釵”喻指众多的妃嬪或姬妾。
引南朝 梁武帝 《河中之水歌》：“头上金釵十二行，足下丝履五文章。”唐 长孙佐辅 《古宫怨》诗：“三千玉貌休自夸，十二金釵独相向。”元 马致远 《荐福碑》第三折：“况兼今日十謁朱门九不开，休道有七步才，他每道十二金钗，强似养三千剑客。”
国语辞典
十二金钗[ shí èr jīn chāi ]
⒈ 金钗，古代妇女的发饰，借指贵妇。十二金钗比喻众多的姬妾。
引唐·长孙佐辅〈古宫怨〉诗：「三千玉貌休自夸，十二金钗独相向。」明·陈与郊《昭君出塞》：「压倒三千粉黛，惊回十二金钗。」
⒉ 红楼梦中的十二名女子。指林黛玉、薛宝钗、贾元春、贾探春、史湘云、妙玉、贾迎春、贾惜春、王熙凤、巧姐、李纨、秦可卿等十二位。