摧眉折腰的读法是 拼音cuī méi zhé yāo，注音ㄘㄨㄟ ㄇㄟˊ ㄓㄜˊ 一ㄠ。
词语解释
摧眉折腰[ cuī méi zhé yāo ]
⒈ 低头弯腰，卑躬屈膝的样子。
例安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。——李白《梦游天姥吟留别》
英bow and scrape; lower one's horn;
引证解释
⒈ 低眉弯腰。犹言卑躬屈膝。
引唐 李白 《梦游天姥吟留别》：“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。”明 何景明 《归来篇》：“男儿委身事权贵，摧眉折腰诚可怜。”
国语辞典
摧眉折腰[ cuī méi zhé yāo ]
⒈ 低头弯腰。形容卑躬屈膝、阿谀谄媚的样子。
引唐·李白〈梦游天姥吟留别〉诗：「安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。」