创夷的读法是 拼音chuàng yí，注音ㄔㄨㄤˋ 一ˊ。
词语解释
创夷[ chuàng yí ]
⒈ 见“创痍”。
引证解释
⒈ 见“创痍”。
国语辞典
创夷[ chuāng yí ]
⒈ 创伤、伤痕。宋·苏轼〈书李世南所画秋景〉诗二首之二： 「人间斤斧日创夷，谁见龙蛇百尺姿。」也作「疮痍」。
引《三国志·卷五五·吴书·程普传》：「从孙坚征伐，讨黄巾于宛、邓，破董卓于阳人，攻城野战，身被创夷。」
⒉ 比喻灾害或战乱后民生凋敝的情形。也作「疮痍」。
引《新唐书·卷一一〇·诸夷蕃将传·冯盎传》：「天下初定，创夷未复，大兵之余，疫疠方作。」《三国演义·第二二回》：「其余兖、豫之民，及吕布、张杨之余众，覆亡迫胁，权时苟从；各被创夷，人为雠敌。」