寨主的读法是 拼音zhài zhǔ，注音ㄓㄞˋ ㄓㄨˇ。
词语解释
寨主[ zhài zhǔ ]
⒈ 山林贼寇的首领。
⒉ 宋朝要塞地区的军事头领。
引证解释
⒈ 山林贼寇的首领。
引《儿女英雄传》第二一回：“只见探事的小嘍罗来报説：‘有一起大行李，看着箱笼甚多，想那金帛定然也不少的。只是白昼里过去，从人甚多，不好动手。此时听説这起行李在 茌平 住了，特来报知众位寨主。’”《三侠五义》第六回：“偶过此山，将山贼杀走，他二人便作了寨主。”
⒉ 宋 朝要塞地区的军事头领。
引宋 江休复 《江邻几杂志》：“康定 中，侍禁 李贵 为西边寨主，妻为 昊 贼所虏去。”
国语辞典
寨主[ zhài zhǔ ]
⒈ 占山为寇的盗贼首领。
德语Anführer der Banditen, Räuberhauptmann (S)