同夥的读法是 拼音tóng huǒ，注音ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˇ。
词语解释
同伙,同伙[ tóng huǒ，tóng huǒ ]
⒈ 伙伴(多含贬义)
例这是他的一个同伙干的。
英partner; confederate;
⒉ 一起参加某种组织或共同参加某种活动的人(多含贬义)
英work in partnership;
国语辞典
同伙[ tóng huǒ ]
⒈ 共同参加某种组织或活动的同伴，多含有贬意。也作「同伙」。
引《儒林外史·第五四回》：「那一日，正拿著一本书在那里看，遇著他一个同伙的测字丁言志来看他。」《文明小史·第二九回》：「走到半路，遇著一个同伙，问起情由。」
近同伴 伙伴