老奸巨猾的读法是 拼音lǎo jiān jù huá，注音ㄌㄠˇ ㄐ一ㄢ ㄐㄨˋ ㄏㄨㄚˊ。
词语解释
老奸巨猾[ lǎo jiān jù huá ]
⒈ 深历世故，十分奸诈狡猾的人。
例老奸巨猾，匿身州悬，舞法扰民。——《宋史·食货志》
英crafty old scoundrel; deep old file; shrewd and crafty; great hypocrite; old hand at trickery and deception; sly wily old fox;
引证解释
⒈ 指阅历很深，老于世故，而手段又极其奸诈狡猾者。见“老姦巨猾”。
引《资治通鉴·唐玄宗开元二十四年》：“林甫 城府深密，人莫窥其际……虽老姦巨猾，无能逃於其术者。”《宋史·食货志上六》：“於是旧胥既尽罢，而弊根未革，老姦巨猾，匿身州县，舞法扰民，盖甚前日。”亦作“老奸巨猾”。 鲁迅 《花边文学·清明时节》：“于是后之论者又曰：阿瞒 老奸巨猾，安知其尸实不在此七十二冢之内乎。”郑振铎 《桂公塘》二：“这一批老奸巨猾们的心理，他是洞若观火。”
国语辞典
老奸巨猾[ lǎo jiān jù huá ]
⒈ 深历世情而极奸诈狡猾的人。也作「老奸巨滑」。
引《文明小史·第五四回》：「王明耀是老奸巨猾，一路谈谈说说，席上生风，大边却一递一声的『老宪台』，叫得个个人肉麻。」
反正人君子
英语cunning, crafty, wily old fox
法语malin, rusé