冲佑观的读法是 拼音chōng yòu guān，注音ㄔㄨㄥ 一ㄡˋ ㄍㄨㄢ。
词语解释
冲佑观[ chōng yòu guān ]
⒈ 宫观名。在福建省武夷山。始建于唐天宝年间。历代数易其名，宋称“冲佑观”。为道教活动中心之一。宋代退职官员常主管观事，以领取半俸。朱熹、陆游、辛弃疾等都先后主管过冲佑观。
引证解释
⒈ 宫观名。在 福建省 武夷山。始建于 唐 天宝 年间。历代数易其名， 宋 称“冲祐观”。为道教活动中心之一。 宋 代退职官员常主管观事，以领取半俸。 朱熹、陆游、辛弃疾 等都先后主管过 冲祐观。
引宋 叶适 《国子祭酒李公墓志铭》：“再主 冲祐观，再请老，以直龙图阁致仕。”