翼翼小心的读法是 拼音yì yì xiǎo xīn，注音一ˋ 一ˋ ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ。
词语解释
翼翼小心[ yì yì xiǎo xīn ]
⒈ 形容恭敬小心，丝毫不敢疏忽懈怠。
引证解释
⒈ 形容恭敬小心，丝毫不敢疏忽懈怠。参见“小心翼翼”。
引汉 赵晔 《吴越春秋·勾践归国外传》：“越王 是日立政，翼翼小心，出不敢奢，入不敢侈。”前蜀 杜光庭 《又贺德音表》：“蒸蒸大孝，同 汉惠 以承祧；翼翼小心，比 周王 之纂极。”《清史稿·醇亲王奕譞传》：“皇帝入承大统， 醇亲王 奕譞 谦卑谨慎，翼翼小心，十餘年来，殫竭心力，恪恭尽职。”
国语辞典
翼翼小心[ yì yì xiǎo xīn ]
⒈ 非常的小心、谨慎。汉·赵晔也作「小心翼翼」。
引《吴越春秋·勾践归国外传》：「越王是日立论，翼翼小心，出不敢奢，入不敢侈。」