天阉的读法是 拼音tiān yān，注音ㄊ一ㄢ 一ㄢ。
词语解释
天阉[ tiān yān ]
⒈ 指男子性器官发育不全，无生殖能力。
引证解释
⒈ 指男子性器官发育不全，无生殖能力。
引《北史·李庶传》：“庶 生而天阉， 崔諶 调之曰：‘教弟种鬚，以锥遍刺作孔，插以马尾。’”明 陶宗仪 《辍耕录·黄门》：“世有男子虽娶妇而终身无嗣育者，谓之天阉。世俗则命之曰黄门。”清 蒲松龄 《聊斋志异·巧娘》：“傅氏 年六十餘，生一子，名 廉。甚慧，而天阉。”聂绀弩 《体貌篇》：“事实上因为体貌有亏，而不能结婚的男性（天阉除外），也很少见。”
国语辞典
天阉[ tiān yān ]
⒈ 男子生殖器官畸变而无生殖能力的人。元·陶宗仪也作「天宦」。
引《南村辍耕录·卷二八·黄门》：「世有男子虽娶妇而终身无嗣育者，谓之天阉，世俗则命之曰黄门。」《聊斋志异·卷二·巧娘》：「生一子，名廉。甚慧，而天阉，十七岁，阴裁如蚕。」