老狐狸的读法是 拼音lǎo hú lí，注音ㄌㄠˇ ㄏㄨˊ ㄌ一ˊ。
词语解释
老狐狸[ lǎo hú lí ]
⒈ 喻指诡计多端极为狡猾的人。
引证解释
⒈ 喻指诡计多端极为狡猾的人。
引杨沫 《东方欲晓》第一部六三：“那个老狐狸当然不会把他的打算先告诉你。”
国语辞典
老狐狸[ lǎo hú li ]
⒈ 比喻非常狡猾的人。
例如：「他很狡猾，是个不折不扣的老狐狸。」
英语old fox, fig. cunning person
法语vieux renard, vieux routier, malin, rusé, sac à malices