船帮的读法是 拼音chuán bāng，注音ㄔㄨㄢˊ ㄅㄤ。
词语解释
船帮[ chuán bāng ]
⒈ 船只的两侧边沿；船队。
英shipboard;
引证解释
⒈ 船身的侧面。
⒉ 成群结队的船。
引《二刻拍案惊奇》卷二三：“崔生 走到船帮里，叫了一隻小划子船，到门首下了女子，随即开船，径到 瓜洲。”
国语辞典
船帮[ chuán bāng ]
⒈ 船身的侧面。
⒉ 从事船业的人所组成的行会组织。
引《初刻拍案惊奇·卷二三》：「崔生走到船帮里，叫了一只小划子船，到门首下了女子，随即开船，径到瓜州。」