还山的读法是 拼音hái shān，注音ㄏㄞˊ ㄕㄢ。
词语解释
还山[ hái shān ]
⒈ 致仕；退隐。
⒉ 方言。山区人称死后葬于山上。
引证解释
⒈ 致仕；退隐。
引南朝 梁 沉约 《桐柏山金庭馆碑》：“末自 夏汭，固乞还山。权憇 汝南县 境，固非息心之地。”宋 刘克庄 《水调歌头·喜归》词：“再拜谢不敏，早晚乞还山。”清 汪懋麟 《九月十三日还山》诗之一：“幸遂还山愿，萧然去国轻。”
⒉ 方言。山区人称死后葬于山上。
引周立波 《山乡巨变》上六：“有人劝这老倌不立继，开导他说：‘你有六七亩好田，饱子饱药，百年之后，还怕没得人送你还山？’”