上谒的读法是 拼音shàng yè，注音ㄕㄤˋ 一ㄝˋ。
词语解释
上谒[ shàng yè ]
⒈ 求见地位或辈分高的人。
英call on;
引证解释
⒈ 谓通名进见尊长。
引《史记·李斯列传》：“赵高 待 二世 方燕乐，妇女居前，使人告丞相：‘上方閒，可奏事。’丞相至宫门上謁，如此者三。”《汉书·陈馀传》：“陈涉 起 蘄 至 陈，耳、餘 上謁 涉。”颜师古 注：“上其謁而见也，上謁，若今之通名。”清 包世臣 《中衢一勺·袁浦问答》：“言未竟，河帅上謁， 世臣 避席。”
国语辞典
上谒[ shàng yè ]
⒈ 递上名片，请求晋见。
引《史记·卷七〇·张仪传》：「张仪于是之赵，上谒求见苏秦。」《汉书·卷三二·张耳陈余传》：「陈涉起蕲至陈，耳、余上谒涉。」