传票的读法是 拼音chuán piào，注音ㄔㄨㄢˊ ㄆ一ㄠˋ。
词语解释
传票[ chuán piào ]
⒈ 出庭的预先通知；法院特定程序及诉讼开始时发出的书面通知；会计工作中据以登记账目的凭单。
英summons;
引证解释
⒈ 传唤与案件有关人员到案的凭证。
引《太平天囯资料·畿辅平贼纪略》：“专持传票字一张，逼之至局索输将。”郭沫若 《海诗集·跨着东海三》：“普通要逮捕人或搜查人家，没有检事的传票，警察论理是不敢专擅的。”
⒉ 会计工作中据以登记帐目的凭单。
国语辞典
传票[ chuán piào ]
⒈ 法律上指诉讼过程中，法院或检察机关传唤诉讼当事人或关系人所签发的法定正式凭据。
例如：「法院传票」。
⒉ 会计工作中作为登记或审核帐目的凭据。
例如：「商校的珠算课程，都有算传票的实习 。」