画鹢的读法是 拼音huà yì，注音ㄏㄨㄚˋ 一ˋ。
词语解释
画鹢[ huà yì ]
⒈ 《淮南子·本经训》：“龙舟鹢首，浮吹以娱。”高诱注：“鹢，大鸟也。画其像着船头，故曰鹢首。”后以“画鹢”为船的别称。
引证解释
⒈ 后以“画鷁”为船的别称。
引《淮南子·本经训》：“龙舟鷁首，浮吹以娱。”高诱 注：“鷁，大鸟也。画其像著船头，故曰鷁首。”南朝 陈 陈正见 《泛舟横大江》诗：“波中画鷁涌，帆上锦花飞。”唐 温庭筠 《昆明治水战词》：“滇池 海浦俱喧豗，青翰画鷁相次来。”明 顾大典 《青衫记·蛮素邀兴》：“澄波泻影，画鷁随流转。”