老大爷的读法是 拼音lǎo dà yé，注音ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ 一ㄝˊ。
词语解释
老大爷[ lǎo dà ye ]
⒈ 对年老男子的尊称。
英uncle; grandpa;
引证解释
⒈ 对年老男性的尊称。
引李劼人 《大波》第四部第三章：“万一出了事呢？老大爷，岂不连你也有未便了？”骆宾基 《山区收购站》：“王子修 老大爷一看，就认出来这是芦苇河公社的猎户 胡喜春 所养的围狗。”峻青 《傲霜篇》：“伤员看到敌人的炮火实在太凶了，就劝他说：‘老大爷，你赶快放下我，到一边去躲一躲吧。’”
国语辞典
老大爷[ lǎo dà yé ]
⒈ 尊称年长或地位高的男子。
例如：「这位老大爷，麻烦您挪一挪位置。」