淮剧的读法是 拼音huái jù，注音ㄏㄨㄞˊ ㄐㄨˋ。
词语解释
淮剧[ huái jù ]
⒈ 江苏地方戏曲剧种之一，原名“江淮戏”，流行于淮阴、盐城等地。
英Huai opera;
引证解释
⒈ 也称江淮戏。戏曲剧种。流行于 江苏省 北部、 上海市 以及 安徽省 的部分地区。起源于 淮阴、盐城、阜宁 一带。由当地民间曲艺“门谈词”和敬神的香火戏相结合，并吸收了徽剧的表演方法和剧目发展而成，已有一百多年历史。
国语辞典
淮剧[ huái jù ]
⒈ 起源于淮阴、盐城、阜宁一带的剧种。由当地民间曲艺门谈词和敬神的香火戏相结合，并吸取了徽剧的表演方法和剧目发展而成，有一百多年历史。现仅流行于江苏北部、上海及安徽的部分地区。