山障的读法是 拼音shān zhàng，注音ㄕㄢ ㄓㄤˋ。
词语解释
山障[ shān zhàng ]
⒈ 犹屏障。
⒉ 屏风。因画有山形图案，故名。
⒊ 阻隔；阻挡。
引证解释
⒈ 犹屏障。
引唐 皮日休 《奉和鲁望秋日遣怀次韵》：“取岭为山障，将泉作水帘。”
⒉ 屏风。因画有山形图案，故名。
引后蜀 顾夐 《临江仙》词：“象床珍簟，山障掩，玉琴横。”
⒊ 阻隔；阻挡。
引元 王实甫 《西厢记》第三本第三折：“山障了‘隔墙花影动’，緑惨了‘待月西厢下’。”元 张可久 《寨儿令·妓怨》曲：“他山障他短命，您窰变您薄情。”