私怨的读法是 拼音sī yuàn，注音ㄙ ㄩㄢˋ。
词语解释
私怨[ sī yuàn ]
⒈ 因私人利害而结下的仇恨。
英personal hatred;
引证解释
⒈ 属于私人之间的怨恨。
引《左传·文公六年》：“夫子礼於 贾季，我以其宠报私怨，无乃不可乎！”《史记·李斯列传》：“初， 赵高 为郎中令，所杀及报私怨众多。”清 鲁一同 《盖宽饶论》：“然臣 相 实为国家惜此人，臣不敢以私怨杀天下良吏。”鲁迅 《书信集·致杨霁云》：“我的杂感集中，《华盖集》及续编中文，虽大抵和个人斗争，但实为公仇，决非私怨。”
国语辞典
私怨[ sī yuàn ]
⒈ 因个人利害关系而引发的仇怨。
引《左传·昭公五年》：「为政者，不赏私劳，不罚私怨。」《三国演义·第二三回》：「曹公王霸之志，必释私怨，以明德于四海。」