花界的读法是 拼音huā jiè，注音ㄏㄨㄚ ㄐ一ㄝˋ。
词语解释
花界[ huā jiè ]
⒈ 指佛寺。
⒉ 旧指妓女界。
引证解释
⒈ 指佛寺。
引唐 元稹 《与杨十二李三早入永寿寺看牡丹》诗：“晓入白莲宫，琉璃花界浄。”唐 罗邺 《夏日宿灵岩寺宗公院》诗：“花界已无悲喜念，尘襟自足是非妨。”清 厉荃 《事物异名录·佛释·佛寺》：“《白六帖》：花界、花宫……皆佛寺名。”清 沉钧德 《＜元诗别裁集＞序》：“殆 韦相 序《又元集》所云‘金盘餐沆瀣，花界食醍醐’者耶！”
⒉ 旧指妓女界。
引《“五四”爱国运动资料·上海罢市实录》：“惟我青楼一无举动，我本我的良心，想出几条办法，劝告我全国花界同胞，各本良心尽我国民应尽之天职。”
国语辞典
花界[ huā jiè ]
⒈ 佛寺。
引唐·元稹〈与杨十二李三早入永寿寺看牡丹〉诗：「晓入白莲宫，琉璃花界净。」
⒉ 称妓女的阶层。