琱瑑的读法是 拼音diāo zhuàn，注音ㄉ一ㄠ ㄓㄨㄢˋ。
词语解释
琱瑑[ diāo zhuàn ]
⒈ 镂刻花纹。亦指刻有花纹之物。
⒉ 引申为修饰文字。
引证解释
⒈ 镂刻花纹。亦指刻有花纹之物。
引《汉书·东方朔传》：“二人皆诈伪，巧言利口以进其身，阴奉琱瑑刻鏤之好以纳其心。”颜师古 注：“琱与彫同，画也。瑑谓刻为文也，音篆。”《汉书·王吉传》：“古者工不造琱瑑，商不通侈靡，非工商之独贤，政教使之然也。”
⒉ 引申为修饰文字。
国语辞典
雕瑑[ diāo zhuàn ]
⒈ 雕琢文饰。也作「雕瑑」。
引《汉书·卷六五·东方朔传》：「巧言利口以进其身；阴奉雕瑑刻镂之好以纳其心。」