鸿飞的读法是 拼音hóng fēi，注音ㄏㄨㄥˊ ㄈㄟ。
词语解释
鸿飞[ hóng fēi ]
⒈ 鸿雁飞翔。鸿雁高飞。比喻升迁腾达，奋发有为。哀鸿遍飞。比喻灾民极多。鸿雁远翔。比喻超脱尘世。
引证解释
⒈ 鸿雁飞翔。
引《诗·豳风·九罭》：“鸿飞遵渚。”唐 苗神客 《乙速孤府君碑铭》：“鸿飞渐陆，振玉羽於元霄。”
⒉ 鸿雁高飞。比喻升迁腾达，奋发有为。
引《文选·沉约＜齐故安陆昭王碑文＞》“乃鸿騫旧 吴，作守东 楚” 李善 注引 三国 魏 吴质 《魏都赋》：“我太公鸿飞 兖 豫。”唐 梁肃 《为雷使君祭孟尚书文》：“昔在 天宝，滥觴登朝，爰自中兴，鸿飞乃高。”清 林则徐 《送嶰筠赐环东归》诗：“漫道识途仍驥伏，都从遵渚羡鸿飞。”
⒊ 鸿雁远翔。比喻超脱尘世。
引唐 孟浩然 《同曹三御史行泛湖归越》诗：“杳冥云外去，谁不羡鸿飞。”宋 陆游 《故山》诗：“老尉鸿飞隐市门，千年犹有旧巢痕。”
⒋ 哀鸿遍飞。比喻灾民极多。
引唐 李峤 《攀龙台碑》：“既而六师鱼渍，九野鸿飞，竟兆天亡之徵，卒成土崩之势。”
国语辞典
鸿飞[ hóng fēi ]
⒈ 鸿鸟飞翔。
引唐·张说〈蜀路〉诗二首之一：「叶落苍江岸，鸿飞白露天。」
⒉ 比喻高举远引，以避祸患。
引唐·孟浩然〈同曹三御史行泛湖归越〉诗：「杳冥云外去，谁不羡鸿飞？」