亚父的读法是 拼音yà fù，注音一ㄚˋ ㄈㄨˋ。
词语解释
亚父[ yà fù ]
⒈ 敬称，表示仅次于父。
例亚父受玉斗。——《史记·项羽本纪》又。欲与亚父。
英under father;
引证解释
⒈ 谓仅次于父。表示尊敬的称呼。 《史记·项羽本纪》：“亚父 南嚮坐。
引亚父 者， 范增 也。”裴骃 集解引 如淳 曰：“亚，次也。尊敬之次父，犹 管仲 为 仲父。”《世说新语·言语》“卫洗马 初欲渡 江” 刘孝标 注引《卫玠别传》：“玠 颖识通达，天韵标令， 陈郡 谢幼舆 敬以亚父之礼。”
⒉ 特指 范增。
引《汉书·陈平传》：“亚父 欲急击下 滎阳 城， 项王 不信，不肯听 亚父。”唐 刘禹锡 《历阳书事七十韵》：“霸王 迷路处， 亚父 所封城。”清 和邦额 《夜谭随录·维扬生》：“亚父 以反间死， 韩生 以直諫烹。”
国语辞典
亚父[ yà fù ]
⒈ 称谓。称次于父亲，为对父执辈的尊称。
引《史记·卷七·项羽本纪》：「项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐，亚父南向坐。亚父者，范增也。」