雅集的读法是 拼音yǎ jí，注音一ㄚˇ ㄐ一ˊ。
词语解释
雅集[ yǎ jí ]
⒈ 指文人雅士吟咏诗文，议论学问的集会。
例当年多士登楼，追陪雅集。——何廉昉《题襟馆联》
英scholars get together;
引证解释
⒈ 犹雅会。
引宋 姜夔 《一萼红·人日登长沙定王台》词：“记曾共西楼雅集，想垂柳还裊万丝金。”《儒林外史》第十八回：“吾辈今日雅集，不可无诗。”茅盾 《子夜》十七：“今晚上这雅集也是为了 徐曼丽。”
国语辞典
雅集[ yǎ jí ]
⒈ 风雅的聚会。也作「雅会」。
引《儒林外史·第一七回》：「今日我等雅集，即拈『楼』字为韵，回去都做了诗。」
英语distinguished assembly (of scholars)
法语Cantique des Cantiques