商女的读法是 拼音shāng nǚ，注音ㄕㄤ ㄋㄩˇ。
词语解释
商女[ shāng nǚ ]
⒈ 歌女。
例商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。——唐·杜牧《泊秦淮》
英the female professional singer;
引证解释
⒈ 歌女。
引唐 杜牧 《泊秦淮》诗：“商女不知亡国恨，隔 江 犹唱《后庭花》。”宋 王安石 《桂枝香·金陵怀古》词：“至今商女，时时犹唱，《后庭》遗曲。”清 陈维崧 《爪茉莉·月夜渡扬子江》词：“建业 城边，有商女深夜唱。”
国语辞典
商女[ shāng nǚ ]
⒈ 歌女。
引唐·杜牧〈泊秦淮〉诗：「商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。」宋·王安石〈桂枝香·登临送目〉词：「至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。」
英语female singer (archaic)