烟馆的读法是 拼音yān guǎn，注音一ㄢ ㄍㄨㄢˇ。
词语解释
烟馆,烟馆儿[ yān guǎn，yān guǎn ér ]
⒈ 旧时贩卖鸦片并备有烟具供人吸食的处所。
英a shop selling opium and providing people with smoking set;
引证解释
⒈ 亦作“烟馆”。供人吸食鸦片烟的营业场所。
引清 林则徐 《会奏夷人虿船鸦片尽数呈缴折》：“所有内地人民贩鸦片开烟馆者立即正法。”《二十年目睹之怪现状》第五九回：“他却在工场旁边设了许多妓馆、酒馆、赌馆、烟馆之类，无非是销耗钱财的所在。”袁任远 《石门南乡的起义》：“﹝ 石门 的工人农民﹞进行了减租减息，禁止赌博、封闭烟馆………破除迷信等运动。”
国语辞典
烟馆[ yān guǎn ]
⒈ 清代供人吸食鸦片的处所。