曼胡缨的读法是 拼音màn hú yīng，注音ㄇㄢˋ ㄏㄨˊ 一ㄥ。
词语解释
曼胡缨[ màn hú yīng ]
⒈ 结冠的粗带子。曼，通“缦”。语出《庄子·说剑》：“然吾王所见剑士，皆蓬头突鬓垂冠，曼胡之缨，短后之衣，瞋目而语难，王乃说之。”
引证解释
⒈ 亦省作“曼缨”。
引语出《庄子·说剑》：“然吾王所见剑士，皆蓬头突鬢垂冠，曼胡之缨，短后之衣，瞋目而语难，王乃説之。”陆德明 释文引 司马彪 曰：“曼胡之缨，谓麤缨无文理也。”清 顾炎武 《赠于副将元凯》诗：“悵然感时危，遂被曼胡缨。”清 唐孙华 《题文姬入塞图》诗：“曼缨左带作后队，睽睢面目纷追随。”